Редактирование и корректура текстов в бюро переводов «Транслейт Иннова»
Редактирование и корректура текстов — это самостоятельная услуга, необходимая для доведения любого текста до профессионального уровня.
Независимо от того, является ли это маркетинговым текстом, научной статьёй, деловым письмом или контентом для сайта, ошибки, стилистические неточности и логические несоответствия могут серьёзно снизить эффективность или вызвать недоверие к автору.

В «Транслейт Иннова» мы предлагаем профессиональное языковое редактирование и корректуру на украинском, английском, немецком, французском и других языках.
Эта услуга подходит как для частных лиц, так и для компаний, которые готовят важные тексты к публикации, подаче в учреждения, размещению в СМИ или для внутреннего использования.
Когда требуется редактирование и корректура текстов?
- Перед подачей научных статей, дипломов и диссертаций
- При подготовке заявлений, официальных писем, публичных обращений
- Для редактирования веб-контента, рекламных материалов, описаний товаров
- Для проверки документов, созданных не носителями языка
- Для адаптации текста под конкретную аудиторию или коммуникационную цель
- Для финальной доработки текстов, написанных самостоятельно или в команде
Особенности услуги редактирования и корректуры в «Транслейт Иннова»
Мы работаем с самым разнообразным типом текстов — от деловой переписки до научных исследований. Редакторы «Транслейт Иннова»:
- Исправляют орфографические, грамматические, пунктуационные ошибки
- Устраняют стилистические огрехи, тавтологию, двусмысленность
- Согласовывают терминологию и логику изложения
- Работают в рамках стилистики, заданной клиентом или жанром
Преимущества услуги редактирования и корректуры от «Транслейт Иннова»
- Опытные редакторы со специализацией в разных областях
- Работа с текстами любого типа и объёма
- Возможность срочной обработки заказов
- Работа с документами на украинском и иностранных языках
- Конфиденциальность, точность и персональный подход
Почему выбирают нас?
Более 15 лет опыта, официальная лицензия
Высокое качество, конфиденциальность, точность
Доступные цены и гибкие условия сотрудничества
Этапы предоставления услуги редактирования и корректуры
- Анализируем текст и определяем потребности (корректура, стилистическое или глубокое редактирование)
- Согласовываем сроки, стоимость и формат готового документа
- Назначаем ответственного редактора со знанием тематики
- Выполняем редактирование с учётом пожеланий клиента
Стоимость и сроки выполнения редактирования и корректуры
Цена зависит от языка, тематики, объёма и типа текста.
Для уточнения стоимости и сроков выполнения позвоните нам или напишите в удобный для вас мессенджер.
Как заказать услугу редактирования или корректуры?
- Отправьте текст на email или через форму на сайте
- Уточните цель использования, пожелания по стилистике и срокам
- Получите консультацию и финальное предложение
- Мы выполним редактирование и передадим вам готовый текст в удобном формате
«Транслейт Иннова» — надёжный партнёр для тех, кто заботится о качестве каждого слова. Если для вас важно, чтобы текст звучал профессионально, грамотно и убедительно — обращайтесь к нам.
* Участникам боевых действий предоставляется скидка на услуги
Остались вопросы?
Свяжитесь с нами удобным для вас способом или оформите заявку, и мы с радостью проконсультируем вас по всем вопросам