Цены на услуги бюро переводов «Транслейт Иннова»
Мы придерживаемся прозрачного подхода к формированию цен — при определении стоимости учитываем языковую пару, сложность текста и сроки выполнения.
Единицей расчёта стоимости перевода является условная страница — 1800 знаков с пробелами (ззп). Именно этот объём является стандартом при расчёте стоимости услуг в сфере письменных переводов.

Что влияет на стоимость перевода документов
Языковая пара: сколько стоит перевод документа, в значительной степени зависит от языковой пары — то есть языка оригинала и языка перевода. Распространённые языки, такие как английский, немецкий или польский, имеют более низкую цену благодаря большому количеству переводчиков. Редкие языки, такие как японский, норвежский или иврит, стоят дороже из-за меньшего числа специалистов и более сложной языковой специфики.
Срочность выполнения: на стоимость перевода влияет срочность выполнения. Цена срочного перевода рассчитывается с коэффициентом от 1,2 в зависимости от срока и объёма работ.
Ниже в таблице указана базовая стоимость услуг перевода. Чтобы узнать точную стоимость, обратитесь к нам удобным для вас способом, и мы оперативно предоставим вам расчёт.
Стоимость дополнительных услуг бюро переводов
Ниже в таблице указана ориентировочная стоимость дополнительных услуг, таких как нотариальное заверение, апостилирование документов, устный перевод, оформление дубликатов ЗАГС. Для уточнения стоимости свяжитесь с нами удобным для вас способом: +38 095 382 92 48 (Telegram | WhatsApp | Viber), info@translateinnova.com.ua.
Письменный перевод | Перевод 1 страницы (1800 зн. с пробелами), грн. |
---|---|
Языки перевода: | Базовая цена, от: |
Английский | 150 |
Немецкий | 240 |
Французский | 300 |
Испанский | 250 |
Итальянский | 250 |
Польский | 260 |
Чешский | 280 |
Арабский | 400 |
Болгарский | 350 |
Венгерский | 300 |
Греческий | 350 |
Армянский | 300 |
Грузинский | 350 |
Датский | 400 |
Иврит | 350 |
Китайский | 350 |
Корейский | 350 |
Латышский | 370 |
Литовский | 370 |
Словацкий | 370 |
Сербский | 400 |
Словенский | 370 |
Норвежский | 450 |
Нидерландский | 350 |
Португальский | 400 |
Румынский | 320 |
Турецкий | 350 |
Финский | 500 |
Хорватский | 400 |
Шведский | 400 |
Эстонский | 500 |
Японский | 400 |
Туркменский | 400 |
Таджикский | 400 |
Казахский | 400 |
Киргизский | 400 |
Узбекский | 400 |
Урду | 350 |
Фарси | под запрос |
Хинди | 350 |
Тамильский | 400 |
Непальский | 400 |
Тайский | 500 |
Стоимость дополнительных услуг бюро переводов «Транслейт Иннова»
Сопроводительные услуги | Срок выполнения | Стоимость, грн. | Примечание | |
2. | Нотариальное заверение: | |||
2.1. | Нотариальное заверение одного документа | Физлица от 1-2 рабочих дней | 300 | |
Физлица 2-3 часа | Под запрос | |||
Юрлица от 1-2 рабочих дней | 500 | |||
Юрлица 2-3 часа | Под запрос | |||
2.2. | Заверение печатью бюро | 1 документ | 50 | |
3 | Апостилирование документов: | |||
3.1. | Министерство образования и науки | 1 рабочий день | 2 550 | Документы об образовании: аттестат и приложение, диплом и приложение, справка из учебного заведения |
3 рабочих дня | 1 550 | |||
10 рабочих дней | 1 150 | |||
20 робочих дней (док-ти старого образца) | 1 450 | |||
30 робочих дней (док-ти старого образца) | 900 | |||
3.2. | Министерство юстиции | Физлица | 1500 | Документы, выданные органами ЗАГС: свидетельство, выписки из реестра о рождении, браке, смене фамилии, разводе, смерти. Нотариальные, судебные и другие документы: заявление, доверенность, нотариально заверенный перевод, судебное решение |
Юрлица | 2000 | |||
3.3. | Министерство иностранных дел | под запрос | ||
4 | Консульская легализация документов | |||
4.1. | Посольство страны | под запрос | ||
5 | Устный перевод (последовательный перевод) | |||
5.1. | Онлайн-услуги: | |||
Английский | 1 час | под запрос | ||
Другие / по согласованию | 1 час | под запрос | ||
5.1. | Офлайн-услуги: | |||
Английский | 1 час | под запрос | ||
Другие / по согласованию | 1 час | под запрос | ||
Стоимость последовательного перевода рассчитывается почасово, но не менее чем за два часа вне зависимости от фактической длительности. | ||||
6 | Оформление (получение) дубликатов | |||
6.1. | Получение дубликатов свидетельств или выписок из органов ЗАГС нового образца | 10-15 рабочих дней | под запрос | |
6.2. | Запрос судебного решения | под запрос | ||
7 | Получение справки | |||
7.1. | Справка о семейном положении | до 6 робочих дней | под запрос | |
7.2. | Справка о несудимости | 15 робочих дней | под запрос | без апостиля |
15 робочих дней | под запрос | с апостилем |
Остались вопросы?
Свяжитесь с нами удобным для вас способом или оформите заявку, и мы с радостью проконсультируем вас по всем вопросам