Ціни на послуги бюро перекладу “Транслейт Іннова”
Ми дотримуємося прозорого підходу до формування цін – при визначенні вартості беремо до уваги мовну пару, складність тексту та строки виконання.
Одиницею розрахунку вартості перекладу є умовна сторінка — 1800 знаків з пробілами (ззп). Саме цей обсяг є стандартом при обчисленні вартості послуг у сфері письмових перекладів.
Що впливає на вартість перекладу документів
Мовна пара: скільки коштує переклад документа, значною мірою залежить від мовної пари — тобто мови оригіналу й мови перекладу. Поширені мови, як-от англійська, німецька чи польська, мають нижчу ціну завдяки великій кількості перекладачів. Рідкісні мови, такі як японська, норвезька чи іврит, коштують дорожче через меншу кількість фахівців і складнішу мовну специфіку.
Терміновість виконання: на вартість перекладу впливає терміновість виконання. Ціна термінового перекладу розраховується з коефіцієнтом від 1,2 залежно від строку та обсягу робіт.
Нижче в таблиці наведена базова вартість послуг перекладу. Щоб дізнатися точну вартість, зверніться до нас зручним для вас способом, і ми оперативно надамо вам розрахунок.
Вартість додаткових послуг бюро перекладів
Нижче в таблиці наведена орієнтовна вартість додаткових послуг, таких як нотаріальне засвідчення, апостилювання документів, усний переклад, оформлення дублікатів РАЦС. Для уточнення вартості зв’яжіться з нами зручним для вас способом: +38 095 382 92 48 (Telegram | WhatsApp | Viber), info@translateinnova.com.ua.
| Письмовий переклад | Переклад 1 сторінки (1800 ззп), грн. |
|---|---|
| Мови перекладу: | Базова ціна, від: |
| Англійська | 150 |
| Німецька | 240 |
| Французька | 300 |
| Іспанська | 250 |
| Італійська | 250 |
| Польська | 260 |
| Чеська | 280 |
| Арабська | 400 |
| Болгарська | 350 |
| Угорська | 300 |
| Грецька | 350 |
| Вірменська | 300 |
| Грузинська | 350 |
| Данська | 400 |
| Іврит | 350 |
| Китайська | 350 |
| Корейська | 350 |
| Латиська | 370 |
| Литовська | 370 |
| Словацька | 370 |
| Сербська | 400 |
| Словенська | 370 |
| Норвезька | 450 |
| Нідерландська | 350 |
| Португальська | 400 |
| Румунська | 320 |
| Турецька | 350 |
| Фінська | 500 |
| Хорватська | 400 |
| Шведська | 400 |
| Естонська | 500 |
| Японська | 400 |
| Туркменьска | 400 |
| Таджикська | 400 |
| Казахська | 400 |
| Киргизька | 400 |
| Узбецька | 400 |
| Урду | 350 |
| Фарсі | під запит |
| Хінді | 350 |
| Тамільська | 400 |
| Непальська | 400 |
| Тайська | 500 |
Вартість додаткових послуг бюро перекладів “Транслейт Іннова”
| Супровідні послуги | Термін виконання | Вартість, грн. | Примітка | |
| 2. | Нотаріальне засвідчення: | |||
| 2.1. | Нотаріальне засвідчення одного документа | Фіз. особи від 1-2 робочих днів | 300 | |
| Фіз. особи 2-3 години | Під запит | |||
| Юр. особи від 1-2 робочих днів | 500 | |||
| Юр. Особи 2-3 години | Під запит | |||
| 2.2. | Засвідчення Печаткою бюро | 1 документ | 50 | |
| 3 | Апостилювання документів: | |||
| 3.1. | Міністерство освіти та науки | 1 робочий день | 2 550 | Документи про освіту: атестат та додаток, диплом та додаток, довідка з навчального закладу |
| 3 робочих днів | 1 550 | |||
| 10 робочих днів | 1 150 | |||
| 20 робочих днів (док-ти старого зразка) | 1 450 | |||
| 30 робочих днів (док-ти старого зразка) | 900 | |||
| 3.2. | Міністерство юстиції | Фіз. особи | 1500 | Документи, видані органами РАЦС: свідоцтво, витяги з реєстру про народження, шлюб, зміну прізвища, розлучення, смерть Нотаріальні, судові та інші документи: заява, довіреність, нотаріально засвідчений переклад, судове рішення |
| Юр. особи | 2000 | |||
| 3.3. | Міністерство закордонних справ | під запит | ||
| 4 | Консульська легалізація документів | |||
| 4.1. | Посольство країни | під запит | ||
| 5 | Усний переклад (послідовний переклад) | |||
| 5.1. | Послуги у форматі online: | |||
| Англійська | 1 година | під запит | ||
| Інша/ за узгодженням | 1 година | під запит | ||
| 5.1. | Послуги у форматі offline: | |||
| Англійська | 1 година | під запит | ||
| Інша/ за узгодженням | 1 година | під запит | ||
| Вартість послідовного перекладу розраховується погодинно, але у будь-якому випадку не менше ніж за дві години, незалежно від його фактичної тривалості. | ||||
| 6 | Оформлення (отримання) дублікатів | |||
| 6.1. | Отримання дублікатів свідоцтв або витягів з органів РАЦСу, нового зразка. | 10-15 робочих днів | під запит | |
| 6.2. | Витребування рішення суду | під запит | ||
| 7 | Отримання довідки | |||
| 7.1. | Довідка про сімейний стан | до 6 робочих днів | під запит | |
| 7.2. | Довідка про несудимість | 15 робочих днів | під запит | без апостиля |
| 15 робочих днів | під запит | з апостилем | ||
Залишилися питання?
Зв’яжіться з нами зручним для вас способом або оформіть заявку, і ми з радістю проконсультуємо вас з усіх питань