Translation of Medical Documents for Treatment Abroad

Treatment abroad provides access to modern diagnostic and therapeutic methods, leading doctors, and top clinics worldwide. However, the first and mandatory step on this path is the professional translation of medical documents. The translation agency “Translate Inova” offers a full range of medical translation services for patients planning treatment, examinations, or rehabilitation abroad.

Why is translating medical documents so important?

Medical documents contain complex terminology, abbreviations, and specific formulations. Even a minor translation error can lead to a misunderstanding of a diagnosis or treatment plan. That is why the translation of medical certificates, discharge summaries, and doctors’ reports must be carried out exclusively by specialists with experience in the medical field.

Professional translation ensures:

  • accurate transfer of diagnoses and medical terms;
  • precise results of tests and examinations;
  • trust from foreign doctors and clinics;
  • time savings when your case is reviewed abroad.

Which medical documents do we translate?

The translation agency “Translate Inova” translates all types of medical documents, including:

  • medical certificates and hospital discharge summaries;
  • epicrises, diagnoses, and doctors’ conclusions;
  • test results, MRI, CT, ultrasound, X-rays;
  • referrals for treatment or surgery;
  • patient medical records;
  • documents for clinics in Germany, Poland, Israel, Turkey, the USA, and other countries.

Languages for medical document translation

The most common translation requests for treatment abroad are:

  • medical document translation into English;
  • medical document translation into German;
  • translation into Polish, Czech, Italian, French;
  • translation into Turkish or Hebrew.

If necessary, we also provide notarized translation certification, if required by the clinic or consulate.

Advantages of ordering a translation from “Translate Inova”

By choosing our translation agency, you receive:
✅ Medical translators with specialized education;
✅ multi-level quality checks of the translation;
✅ confidentiality of medical data;
✅ urgent translation (from 1 working day);
✅ official document preparation for submission abroad.

We understand that in matters of health, both accuracy and speed are essential.

Medical document translation for clinics abroad

Foreign medical institutions have high requirements for document quality. Our translations comply with international standards and are accepted by clinics in Europe, the USA, and other countries without additional clarifications.

We help our clients receive responses from clinics faster and start treatment without delays.

How much does medical document translation cost?

The cost of translation depends on:

  • the target language;
  • the volume of documents;
  • the complexity of the text;
  • urgency of completion;
  • the need for notarization.

To find out the exact price, simply send your documents to our managers — the calculation is free.

Order medical document translation

If you need a high-quality translation of medical documents for treatment abroad, contact the translation agency “Translate Inova”. We support you at this important stage of preparation for treatment and guarantee a professional result.

📞 Contact us today or leave a request on our website — and we will quickly prepare a translation trusted by doctors abroad.